qui&ora

[Shifa' Nur]

Originariamente inviato da Essenza

Ragazzi...fate i bravi ....

ok..

[Rosanna]

Con queste scaramucce...!!!!
Già vi adoro! e rubo!

Amico, smetti di cercare
il come e il perchè.
Smetti di far girare
la ruota della tua anima.
Proprio lì dove ti trovi,
in questo stesso istante,
tutto ti è dato.
Nella più grande perfezione
accetta questo dono,
spremi il succo dell'attimo che passa.

Faouzi Skali

Hic et nunc: sic heac pagina incipit! Hic et nunc, sic Latini loquebatur, sic cum hoc insigni carmine mihi eorum maximum vatem placet memini. Hunc poetam massime amavit in liceo tempore pulcrumque hic invenio tamtumque rem dicendam Horatium habere puto!


Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi
finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios
temptaris numeros. Vt melius, quidquid erit, pati,
seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam,
quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare
Tyrrhenum! Sapias, uina liques et spatio breui
spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit inuida
aetas. Carpe diem, quam minimum credula postero.

Ma questa è solo il pensiero di Orazio

[Alien]

Originariamente inviato da Rosanna

Ma questa è solo il pensiero di Orazio

è una delle sue poesie più famose. Quella che ho riportato dopo è la traduzione che ho fatto al volo ieri sera

[Shifa' Nur]

Hic et nunc: sic heac pagina incipit! Hic et nunc, sic Latini loquebatur, sic cum hoc insigni carmine mihi eorum maximum vatem placet memini. Hunc poetam massime amavit in liceo tempore pulcrumque hic invenio tamtumque rem dicendam Horatium habere puto!

credi? a me sembra proprio Alien.
"qui e ora: così inizia la pagina. qui e ora, ... (...) ... mi piace il loro sommo poeta. al liceo amavo il massimo poeta.. ecc."

ma non fosse cosi , non ho cercato bene su internet e quindi Alien, per favore , me lo traduci tu il commento di Orazio, o chi per esso, della poesia?

[Shifa' Nur]

Ciascuno esamini i propri pensieri.
Troverà che sono tutti concentrati nel passato o nell'avvenire.
Non pensiamo quasi per niente al presente, e se ci pensiamo è solo in funzione di predisporre il futuro.
Il presente non costituisce mai il nostro fine.
Passato e presente sono mezzi, solo l'avvenire è il nostro fine.

Così non viviamo mai, ma speriamo di vivere, e preparandoci sempre a essere felici è inevitabile che non lo siamo mai...

[Blaise Pascal]

[delfina]

Originariamente inviato da Shifa' Nur

...e preparandoci sempre a essere felici è inevitabile che non lo siamo mai...
[Blaise Pascal]

perchè è inutile rincorrere qualcosa che non esiste. La felicità altro non è che brevi istanti di vita che raramente ci vengono concessi, per farci pesare l'infelicità di tutti gli altri momenti che viviamo.