Far colazione con Dio

luce · 06-17-2009, 05:39 PM

[IMG]file:///C:/icone/bordino-grigio.jpg[/IMG]
(Traduzione dallo spagnolo di un racconto di Te-La Gitana)
Un bambino voleva conoscere Dio.
Sapeva che era un lungo viaggio arrivare dove abita Dio,
ed è per questo che un giorno mise dentro al suo cestino
dei dolci, marmellata e bibite e cominciò la sua ricerca.

Dopo aver camminato per trecento metri circa,
vide una donna anziana seduta su una panchina nel parco.
Era sola e stava osservando alcune colombe.
Il bambino gli si sedette vicino ed aprì il suo cestino.
Stava per bere la sua bibita quando gli sembrò
che la vecchietta avesse fame,
ed allora le offrì uno dei suoi dolci.

La vecchietta riconoscente accettò e sorrise al bambino.
Il suo sorriso era molto bello, tanto bello
che il bambino gli offrì un altro dolce
per vedere di nuovo questo suo sorriso.

Il bambino era incantato!
Si fermò molto tempo mangiando e sorridendo,
senza che nessuno dei due dicesse una sola parola.
Al tramonto il bambino, stanco, si alzò per andarsene,
però prima si volse indietro,
corse verso la vecchietta e la abbracciò.
Ella, dopo averlo abbracciato,
gli dette il più bel sorriso della sua vita.

Quando il bambino arrivò a casa sua ed aprì la porta,
la sua mamma fu sorpresa nel vedere la sua faccia
piena di felicità, e gli chiese:
"Figlio, cosa hai fatto che sei tanto felice?".
Il bambino rispose: "Oggi ho fatto colazione con Dio!".

E prima che sua mamma gli dicesse qualche cosa aggiunse:
"E sai cosa, ha il sorriso più bello che ho mai visto!".

Anche la vecchietta arrivò a casa raggiante di felicità.
Suo figlio restò sorpreso per l'espressione di pace
stampata sul suo volto e le domandò:
"Mamma, cosa hai fatto oggi che ti ha reso tanto felice?".
La vecchietta rispose:
"Oggi ho fatto colazione con Dio, nel parco!".
E prima che suo figlio rispondesse, aggiunse:
"E sai? E' più giovane di quel che pensavo!".

Alinor · 06-19-2009, 04:01 PM

Ma che meraviglia questa immagine...quel bimbo e quella vecchietta, cercavano la stessa cosa, e l'hanno trovata l'uno nell'altra.
Questo è Amore...semplicemente Amore!!!

Caliel · 06-19-2009, 04:38 PM

davvero meraviglioso.
mi ha fatto venire in mente mio figlio e il suo modo di stare vicino con sorriso

grazie in questo momento mi ci voleva proprio

luce · 06-19-2009, 05:13 PM

Sono davvero contenta che con il mio raccontino ho potuto "rubare" qualche sorriso...grazie a voi...

goriziano · 06-19-2009, 05:38 PM

molto bello......

UNO · 06-19-2009, 07:47 PM

L'amore di Dio non ci abbandona mai, è sempre presente...nelle cose e nelle persone semplici,a volte non ce ne rendiamo conto, o non ci facciamo caso,troppo indaffarati ad "organizzare " la nostra giornata ( vita ) ma bastano due cuori in sintonia per renderlo reale e visibile...
Grazie Luce!

06-17-2009, 05:39 PM	#1
luce Member Data Registrazione: Jun 2009 Località: caserta Messaggi: 37	Far colazione con Dio [IMG]file:///C:/icone/bordino-grigio.jpg[/IMG] (Traduzione dallo spagnolo di un racconto di Te-La Gitana) Un bambino voleva conoscere Dio. Sapeva che era un lungo viaggio arrivare dove abita Dio, ed è per questo che un giorno mise dentro al suo cestino dei dolci, marmellata e bibite e cominciò la sua ricerca. Dopo aver camminato per trecento metri circa, vide una donna anziana seduta su una panchina nel parco. Era sola e stava osservando alcune colombe. Il bambino gli si sedette vicino ed aprì il suo cestino. Stava per bere la sua bibita quando gli sembrò che la vecchietta avesse fame, ed allora le offrì uno dei suoi dolci. La vecchietta riconoscente accettò e sorrise al bambino. Il suo sorriso era molto bello, tanto bello che il bambino gli offrì un altro dolce per vedere di nuovo questo suo sorriso. Il bambino era incantato! Si fermò molto tempo mangiando e sorridendo, senza che nessuno dei due dicesse una sola parola. Al tramonto il bambino, stanco, si alzò per andarsene, però prima si volse indietro, corse verso la vecchietta e la abbracciò. Ella, dopo averlo abbracciato, gli dette il più bel sorriso della sua vita. Quando il bambino arrivò a casa sua ed aprì la porta, la sua mamma fu sorpresa nel vedere la sua faccia piena di felicità, e gli chiese: "Figlio, cosa hai fatto che sei tanto felice?". Il bambino rispose: "Oggi ho fatto colazione con Dio!". E prima che sua mamma gli dicesse qualche cosa aggiunse: "E sai cosa, ha il sorriso più bello che ho mai visto!". Anche la vecchietta arrivò a casa raggiante di felicità. Suo figlio restò sorpreso per l'espressione di pace stampata sul suo volto e le domandò: "Mamma, cosa hai fatto oggi che ti ha reso tanto felice?". La vecchietta rispose: "Oggi ho fatto colazione con Dio, nel parco!". E prima che suo figlio rispondesse, aggiunse: "E sai? E' più giovane di quel che pensavo!". __________________ gli occhi sono lo specchio dell'anima, guarda dentro di te e scoprirai un universo...

06-19-2009, 05:13 PM	#4
luce Member Data Registrazione: Jun 2009 Località: caserta Messaggi: 37	Sono davvero contenta che con il mio raccontino ho potuto "rubare" qualche sorriso...grazie a voi... __________________ gli occhi sono lo specchio dell'anima, guarda dentro di te e scoprirai un universo...

06-19-2009, 05:38 PM	#5
goriziano Moderatore* Data Registrazione: Nov 2006 Località: milano, più o meno... Messaggi: 7.706	molto bello...... __________________ L'unda de ieer porta l'unda de incöö l'öcc de un vecc l'era l'öcc de un fiöö giuseppe

06-19-2009, 07:47 PM	#6
UNO Member Data Registrazione: Jun 2009 Messaggi: 50	L'amore di Dio non ci abbandona mai, è sempre presente...nelle cose e nelle persone semplici,a volte non ce ne rendiamo conto, o non ci facciamo caso,troppo indaffarati ad "organizzare " la nostra giornata ( vita ) ma bastano due cuori in sintonia per renderlo reale e visibile... Grazie Luce! __________________ Un Amico è un regalo che tu fai a te stesso

Strumenti Discussione
Visualizza Versione Stampabile Invia questa Pagina via Email
Modalità Visualizzazione
Modalità Lineare Passa a Modalità Ibrida Passa a Modalità Elencata

06-19-2009, 04:01 PM	#2
Alinor Junior Member Data Registrazione: Jun 2009 Località: Dentro me stessa Messaggi: 29	Ma che meraviglia questa immagine...quel bimbo e quella vecchietta, cercavano la stessa cosa, e l'hanno trovata l'uno nell'altra. Questo è Amore...semplicemente Amore!!!

06-19-2009, 04:38 PM	#3
Caliel Junior Member Data Registrazione: Jun 2009 Messaggi: 29	davvero meraviglioso. mi ha fatto venire in mente mio figlio e il suo modo di stare vicino con sorriso grazie in questo momento mi ci voleva proprio